Lirik dan Terjemahan Lagu Sawt Safiri El Bolboli oleh Ahmed El Qatane Berisi Puisi Arab Tob Tobi Tob

إلى لقاء مالك معظّم مبجلين
Ila liqaa-i malikin, mu'adzhdzhamim mubajjali...
Untuk menemui seorang raja agung yang terhormat

يمرني بخلايا حمرا كالدّم دمالي
Ya'muruliy bikhil'atin, khamra-a kaddam damaliy
Yang memberiku jubah merah seperti warna darah

أجر فيها مشياً مبغداً للذيل
Ajurru fiiha maa syiyan, mubghadidal lidzdziyali
Aku berjalan dengan penuh keanggunan, membiarkan ujungnya berkibar

أنا الأديب العلامي من حيّ أرض المسلي
Anal-adiibul alma'iy, min hayyi' ardhil mushili
Aku adalah penyair cerdas dari tanah Arab

نظمت قتيان زخرفت يعجز عنها الأدبلي
Nadzhimtu qith'an zikhrifat, ya'ajuzu 'anhal-adbuli
Aku merangkai syair indah yang membuat para pujangga terkesima

أقول في مطلعها صوت صفير البلبلي
Aquulu fi mathla-'ihaa shawtu shafiiri bulbuliy
Aku berkata dalam pembukaannya, "Suara kicauan burung bulbul..."