Apa Alasan Orang Vietnam Banyak yang Namanya 'Nguyen' ?

“Di bawah pemerintahan kolonial China, orang China akan menujuk nama keluarga secara khusus untuk menjaga catatan pajak,” kata O’Harrow.

“Mereka (China) menerapkan nama keluarga dengan jumlah terbatas bagi rakyat di bawah kekuasaannya,” imbuhnya.

===

Asal-usul nama Nguyen

China pun mulai “memberi” nama keluarga kepada rakyat Vietnam.

Umumnya, nama keluarga ini berasal dari bahasa China, kemudian mengalami penyesuain dengan bahasa setempat.

Nama Nguyen sendiri berasal dari nama Mandarin, Ruan.

“Tebakan saya adalah, pejabat senior China menggunakan nama keluarga mereka untuk menamai orang (Vietnam) di bawah kekuasaannya,” kata O’Harrow.

===

Pengaruh politik dan faktor Dinasti Nguyen

O’Harrow menduga, meroketnya popularitas nama Nguyen tidak terlepas dari identitas pemimpin politik Vietnam.

Lulusan Universitas Sorbonne ini menyebut pengadopsian nama pemimpin oleh rakyat biasa merupakan praktik yang lumrah.

Dinasti Nguyen sendiri berkuasa pada periode krusial dalam sejarah Vietnam.

Keluarga Nguyen tercatat sebagai monarki terakhir sebelum Ho Chi Minh memproklamasikan negara Vietnam modern.

Kaisar terakhir Vietnam adalah Nguyen Phuc Vinh Th y alias Bao Dai.