TRANSLATE Lirik Lagu All Too Well by Taylor Swift, Kisah Hubungan Asmara tak Berujung Kebahagiaan

And I forget about you long enough to forget why I needed to
Dan aku melupakanmu cukup lama untuk melupakan mengapa aku harus 

'Cause there we are again in the middle of the night
Karena disana kita lagi ditengah malam

We're dancing 'round the kitchen in the refrigerator light
Kita menari di area dapur di sekitar lampu kulkas

Down the stairs, I was there
Turun dari tangga, aku ada disana

I remember it all too well, yeah
Aku mengingatnya dengan sangat baik, yeah

And maybe we got lost in translation
Dan mungkin kita tersesat dalam terjemahan

Maybe I asked for too much
Mungkin aku bertanya terlalu banyak

But maybe this thing was a masterpiece 'til you tore it all up
Tapi, mungkin ini adalah mahakarya hingga kamu menghancurkannya

Running scared, I was there
Lari Ketakutan, aku ada disana

I remember it all too well
Aku mengingatnya dengan sangat baik

And you call me up again just to break me like a promise
Dan kamu meneleponku lagi hanya untuk menghancurkanku seperti sebuah janji

So casually cruel in the name of being honest
Begitulah kejamnya atas nama kejujuran

I'm a crumpled up piece of paper lying here
Aku kepingan kusut kertas yang berserakan disini

'Cause I remember it all, all, all
Karena, aku mengingatnya semua, semua,semua

Too well
Terlalu baik

Time won't fly, it's like I'm paralyzed by it
Waktu tidak akan terbang, aku seperti lumpuh karenanya

I'd like to be my old self again
Aku ingin menjadi diriku yang dulu lagi

But I'm still trying to find it
Tapi aku masih tetap mencarinya

After plaid shirt days and nights when you made me your own
Setelah kemeja kotak-kotak siang dan malam ketika kamu menjadikan saya miliki anda sendiri

Now you mail back my things and I walk home alone
Sekarang kamu mengirimkan kembali barang-barangku dan aku berjalan pulang sendirian

But you keep my old scarf from that very first week
Tapi kamu tetap menyimpan syal lamaku sejak minggu pertama itu

'Cause it reminds you of innocence
Karena itu mengingatkanmu pada kepolosan

And it smells like me
Dan baunya seperti aku

You can't get rid of it
Kamu tidak bisa menyingkirkanya

'Cause you remember it all too well, yeah
Karena mau mengingat dengan sangat baik, yeah

'Cause there we are again when I loved you so
Karena kita ada lagi saat aku sangat mencintaimu

Back before you lost the one real thing you've ever known
Sebelumnya kamu kehilangan satu hal nyata yang pernah anda ketahui

It was rare, I was there, I remember it all too well
Jarang, aku ada disana, aku mengingatnya dengan sangat baik

Wind in my hair, you were there, you remember it all
Angin dirambutku, kamu ada di sana, kamu ingat semuanya

Down the stairs, you were there, you remember it all
Menuruni tangga, kamu ada disana, kamu ingat semuanya

It was rare, I was there, I remember it all too well
Jarang, saya ada di sana, saya mengingatnya dengan sangat baik

Baca juga: Translate Lirik Lagu Jannah oleh Maher Zain Versi Bahasa Inggris, Lagu Religi Merdu Menyentuh Hati