Translate Lirik Lagu Meong Baang Pindang oleh Tri Puspa, Lagu Bali Tentang Kebohongan

Ringkasan Berita:

• Di dalam lirik lagu Meong Baang Pindang mengingatkan agar tidak melakukan kebohongan karena semua akan terbongkar.
• Menekankan pentingnya tanggung jawab terhadap keluarga dan kehidupan sehari-hari.
• Mengajarkan bahwa setiap perbuatan memiliki konsekuensi, sesuai hukum karma.

SRIPOKU.COM - Simak translate lirik lagu Meong Baang Pindang tentang kebohongan.

Dinyanyikan Tri Puspa dalam Bahasa Bali, liriknya mengandung makna mendalam tentang perbuatan dalam kehidupan.

Di dalam lagunya tersirat pesan agar tidak berbohong yang dapat mempengaruhi kehidupan di kemudian hari.

Dibagikan dalam terjemahan Bahasa Indonesia, berikut ini lirik lagu selengkapnya.

Baca juga: Translate Lirik Lagu Tamu Undangan oleh Lavora Ft Ratih SDE, Lagu Jawa Patah Hati

Translate Lirik Lagu Meong Baang Pindang oleh Tri Puspa

Be sai korahin kapahin kapahin
Satu demi satu terus dicoba dibohongi,
Ngemitrain kurnan pisage pisage
Berpura-pura berbuat baik sambil menyembunyikan kesalahan.
Yen sube ketara kanggoang kanggoang
Kalau sudah kelihatan kelicikannya,
Sing juari kije
Tidak ada yang bisa dibanggakan lagi.

Ngelah pianak somah tegarang tegarang
Punya anak dan keluarga yang perlu dijaga,
To gae bagie dijumah dijumah
Perbuatan baik seharusnya dilakukan di rumah.
Pang jalane melah bin mani bin mani
Bersikaplah baik agar rezeki lancar,
Dinane mekuli
Hari-hari pun terasa lebih ringan.

De nyemak gae boye boye
Jangan melakukan hal buruk,
Tuah nambah dose
Karena hanya menambah dosa.
Kadi rasa bangke ne engkebang
Seperti bangkai yang baunya menyebar,
Be pasti ade ne nawang
Pasti akan ada yang mengetahui perbuatan itu.

Meong baang pindang
Kucing diberi ikan pindang,
Be pasti sing nolak
Pasti tidak akan menolak
Diolas ingetang sube ngelah pianak
Ingatlah, kamu sudah punya keluarga yang harus dijaga
Meong baang pindang
Kucing diberi ikan pindang,
Sube pasti lege
Pasti langsung habis.
Diolas ingetang ade ne madan karma
Ingatlah, semua perbuatan ada balas karmanya.