Translate Lirik Lagu Huwa Alquran – Maher Zain, Tentang Keagungan Alquran sebagai Pedoman Hidup

Ringkasan Berita:

• Lagu Huwa Alquran menggambarkan Al-Qur’an sebagai zikir, nasihat, dan cahaya yang menjadi penyembuh hati serta pemberi syafaat di hari kebangkitan.
• Liriknya menekankan peran Al-Qur’an sebagai pembeda antara yang benar dan salah, sumber petunjuk, serta fondasi utama dalam meluruskan kehidupan manusia.
• Melalui bait doa dan pujian, Maher Zain mengajak pendengar untuk mencintai, membaca, dan menjadikan Al-Qur’an sebagai naungan hidup yang membawa ketenangan, kebahagiaan, dan akhlak mulia.

SRIPOKU.COM - Lirik lagu Huwa Alquran yang dipopulerkan oleh Maher Zain bercerita tentang keagungan Al-Qur’an sebagai pedoman hidup umat manusia.

Lagu ini juga menegaskan keyakinan bahwa Al-Qur’an akan menjadi penolong (syafaat) bagi orang-orang yang mencintainya dan menjadikannya pedoman hidup.

Baca juga: Translate Lirik Lagu Aala Elmi - Nancy Ajram, Lengkap Arti Tentang Cinta dan Kecemburuan

Berisi pesan tentang Alquran sebagai sumber cahaya, petunjuk, dan penawar bagi hati serta jiwa, berikut selengkapnya translate lirik lagu Huwa Alquran - Maher Zain.

Translate Lirik Lagu Huwa Alquran - Maher Zain

ذِكرٌ وموعظةٌ ونور
Dzirkun wa mau‘izhah wa nūr
(Zikir, nasihat, dan cahaya)

فيهِ شفاءٌ للصدور
Fīhi syifā’un liṣ-ṣudūr
(Di dalamnya terdapat penyembuh bagi hati)

وشفيعُنا يومَ النشور
Wa syafī‘unā yauman-nusyūr
(Dan menjadi pemberi syafaat bagi kami di hari kebangkitan)

آياتُه تَروي المَدى
Āyātuhu tarwīl-madā
(Ayat-ayatnya mengalir luas ke seluruh penjuru)

وصفاتُه نبعُ الهُدى
Wa ṣifātuhu nabu‘ul-hudā
(Sifat-sifatnya adalah sumber petunjuk)

نرقى الجنانَ بحُبهِ
Narqāl-jināna biḥubbih
(Kami meraih surga dengan mencintainya)

لن تستقيمَ حياتُنا
Lan tastaqīma ḥayātunā
(Hidup kami tidak akan lurus)

إلا بهِ
Illā bih
(Kecuali dengannya)

Baca juga: Translate Lirik Lagu Elfakkah - Mohamed Youssef & Horeya Boraey Tentang Kerinduan pada Tanah Suci

هو القرآنُ والفرقان
Huwal-Qur’ānu wal-Furqān
(Dialah Al-Qur’an dan pembeda antara benar dan salah)

إليهِ تُنصِتُ الأكوان
Ilaihi tunṣitul-akwān
(Kepadanya seluruh alam semesta menyimak)