Translate Lagu

Translate Lirik Lagu Dongaku Nggo Kowe - Slemanreceh, Lagu Bahasa Jawa Populer Makna Mengikhlaskan

Dinyanyikan dalam Bahasa Jawa, lagu ini memiliki makna tentang mengikhlaskan orang yang dicintainya.

Penulis: Tria Agustina | Editor: Tria Agustina
YouTube/pngegg.com
ILUSTRASI TRANSLATE LAGU - Translate Lirik Lagu Dongaku Nggo Kowe - Slemanreceh, Lagu Bahasa Jawa Populer Makna Mengikhlaskan 

SRIPOKU.COM - Inilah terjemahan lirik lagu Dongaku Nggo Kowe selengkapnya.

Dinyanyikan dalam Bahasa Jawa, lagu ini memiliki makna tentang mengikhlaskan orang yang dicintainya.

Dipopulerkan oleh Slemanreceh, lagu ini masih tetap menjadi favorit dan hits hingga kini.

Simak lirik lagunya lengkap dengan terjemahan selengkapnya berikut ini.

Baca juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Pemain Ahli oleh Gildcoustic, Lagu Bahasa Jawa Makna Tertipu Cinta Palsu

Terjemahan Lirik Lagu Dongaku Nggo Kowe oleh Slemanreceh

iki pilihanku ninggalke sliramu
ini pilihanku meninggalkan dirimu 
senajan tresno iki tulus mung kanggo sliramu
meskipun cinta ini tulus hanya untukmu
mung cukup tak dongake mugo urip bahagia
hanya cukup ku doakan semoga hidup bahagia
bebrayan karo seng liyane
bersama dengan yang lainnya

uwes cukup mung semene wae
sudah cukup sampai di sini saja 
ora usah perlu diteruske
tidak usah diteruskan 
kowe wes karo liane, 
kamu sudah dengan yang lain
mending aku seng ngalah
lebih baik aku yang mengalah
senajan aku wes nggerus atine
meskipun aku sudah mengiris hatinya

sepurane nduk aku nglarani
maafkan dik aku menyakiti
dudu maksudku arep ninggalke
bukan maksudku untuk meninggalkan
mergo kahanane kudu ninggalke kowe
karena keadaan harus meninggalkanmu
mergo kowe wes ono gantine
karena kamu sudah ada gantinya

iki pilihanku ninggalke sliramu
ini pilihanku meninggalkan dirimu 
senajan tresno iki tulus mung kanggo sliramu
meskipun cinta ini tulus hanya untukmu
mung cukup tak dongake mugo urip bahagia
hanya cukup ku doakan semoga hidup bahagia
bebrayan karo seng liyane
bersama dengan yang lainnya

kudu sabar ikhlas nerimo
harus sabar ikhlas menerima
tresno iki ora direstui
cinta ini tidak direstui
yen iki garise ora iso dipeksakke
jika ini garisNya tidak bisa dipaksakan 
kowe lan aku cukup semene
kamu dan aku cukup di sini

iki pilihanku ninggalke sliramu
ini pilihanku meninggalkan dirimu 
senajan tresno iki tulus mung kanggo sliramu
meskipun cinta ini tulus hanya untukmu
mung cukup tak dongake mugo urip bahagia
hanya cukup ku doakan semoga hidup bahagia
bebrayan karo seng liyane
bersama dengan yang lainnya
iki pilihanku ninggalke sliramu
senajan tresno iki tulus mung kanggo sliramu
mung cukup tak dongake mugo urip bahagia
bebrayan karo seng liyane

kudu sabar ikhlas nerimo
harus sabar ikhlas menerima
tresno iki ora direstui
cinta ini tidak direstui
yen iki garise ora iso dipeksakke
jika ini garisNya tidak bisa dipaksakan 
kowe lan aku cukup semene
kamu dan aku cukup di sini

iki pilihanku ninggalke sliramu
ini pilihanku meninggalkan dirimu 
senajan tresno iki tulus mung kanggo sliramu
meskipun cinta ini tulus hanya untukmu
mung cukup tak dongake mugo urip bahagia
hanya cukup ku doakan semoga hidup bahagia
bebrayan karo seng liyane
bersama dengan yang lainnya

iki pilihanku ninggalke sliramu
ini pilihanku meninggalkan dirimu 
senajan tresno iki tulus mung kanggo sliramu
meskipun cinta ini tulus hanya untukmu
mung cukup tak dongake mugo urip bahagia
hanya cukup ku doakan semoga hidup bahagia
bebrayan karo seng liyane
bersama dengan yang lainnya

Sumber: Sriwijaya Post
Rekomendasi untuk Anda
Ikuti kami di

Berita Terkini

© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved