Terjemahan Lirik Lagu The Lazy Song - Bruno Mars: Today, I Don't Feel Like Doing Anything

But sorry, paps, you'll just have to wait
Tapi maaf, Ayah, kamu harus menunggu

[Pre-Chorus]

Oh-oh, yes, I said it (Ooh-ooh)
Oh-oh, ya, aku mengatakannya (Ooh-ooh)

I said it, I said it, ‘cause I can (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Aku mengatakannya, aku mengatakannya, karena aku bisa (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

[Chorus]

Today, I don't feel like doing anything
Hari ini, aku tidak ingin melakukan apapun

I just wanna lay in my bed
Aku hanya ingin berbaring di tempat tidurku

Don't feel like picking up my phone
Tak ingin mengangkat telepon

So leave a message at the tone
Jadi tinggalkan pesan setelah terdengar nada

'Cause today, I swear, I'm not doing anything, uh
Karena hari ini, aku bersumpah, aku takkan melakukan apapun

[Bridge]

No, I ain't gonna comb my hair (Ooh-ooh-ooh)
Tidak, aku tidak akan menyisir rambutku (Ooh-ooh-ooh)

'Cause I ain't going anywhere (Ooh-ooh-ooh)
Karena aku tidak akan ke mana-mana (Ooh-ooh-ooh)

No, no, no, no, no, no, no, no, no
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak

I'll just strut in my birthday suit (Ooh-ooh-ooh)
Aku hanya akan mengenakan pakaian ulang tahunku (Ooh-ooh-ooh)