Lirik Lagu dan Terjemahan Gemati oleh Notasenja, Lagu Jawa Rasa Syukur

Ringkasan Berita:

• Gemati dari Notasenja menjadi salah satu lagu Jawa yang populer karena memiliki makna cinta penuh ketenangan dan rasa syukur atas hadirnya pasangan.
• Liriknya menggambarkan sosok yang setia menemani, menghilangkan sepi, serta menunjukkan kasih sayang dan perhatian tulus.
• Lagu ini makin digemari karena kesan romantis dan pesan bahwa cinta sejati adalah anugerah Tuhan yang tak ingin dilepaskan selamanya.

SRIPOKU.COM - Menjadi salah satu lagu Bahasa Jawa dengan makna menyentuh, Gemati sangat digemari, maka perlu menyimak terjemahannya.

Menggambarkan rasa syukur, lagu ini menonjolkan cinta yang penuh ketenangan atas hadirnya pasangan yang dihadirkan.

Jika diterjemahkan, gemati memiliki arti perhatian yang menjadikan lagu ini sangat romantis.

Simak lirik dan terjemahan lagu selengkapnya berikut ini.

Baca juga: Translate Lirik Lagu Akhir Tahun oleh Masdddho, Lagu Jawa Makna Menunggu Hari Baik

Lirik dan Terjemahan Lagu Gemati oleh Notasenja

Kowe sing ngancani
Kamu yang menemani,
ngilangke kabeh sepi
menghilangkan seluruh kesepianku.
Kowe sing paling ngerti
Kamu yang paling mengerti,
sing paling gemati
yang paling tulus dan penuh perhatian.

Matur nuwun Gusti
Terima kasih Ya Allah,
sampun maringi sing gemati
telah memberiku seseorang yang penuh kasih.

Kowe sing ngancani
Kamu yang menemani,
ngilangke kabeh sepi
menghilangkan seluruh kesepianku.
Kowe sing paling ngerti
Kamu yang paling mengerti,
sing paling gemati
yang paling tulus dan penuh perhatian.

Matur nuwun Gusti
Terima kasih Ya Allah,
sampun maringi sing gemati
telah memberiku seseorang yang penuh kasih.

Matur nuwun Gusti
Terima kasih Ya Allah,
wis paringi penglipur ati
telah memberiku penghibur hati.
Kowe sing setyo ngancani
Kamu yang setia menemani,
ngilangke kabeh sepi
menghilangkan semua sepi.
yang pergi biarlah pergi
Biarlah yang pergi tetap pergi,
seng penting kowe tetep neng kene
yang penting kamu tetap di sini.
Tak jaluk mung siji
Aku hanya minta satu,
ojo ninggalke aku selawase
jangan tinggalkan aku selamanya.
 
Kowe sing ngancani
Kamu yang menemani,
ngilangke kabeh sepi
menghilangkan seluruh kesepianku.
Kowe sing paling ngerti
Kamu yang paling mengerti,
sing paling gemati
yang paling tulus dan penuh perhatian.

Matur nuwun Gusti
Terima kasih Ya Allah,
sampun maringi sing gemati
telah memberiku seseorang yang penuh kasih.

Matur nuwun Gusti
Terima kasih Ya Allah,
wis paringi penglipur ati
telah memberiku penghibur hati.
Kowe sing setyo ngancani
Kamu yang setia menemani,
ngilangke kabeh sepi
menghilangkan semua sepi.
yang pergi biarlah pergi
Biarlah yang pergi tetap pergi,
seng penting kowe tetep neng kene
yang penting kamu tetap di sini.
Tak jaluk mung siji
Aku hanya minta satu,
ojo ninggalke aku selawase
jangan tinggalkan aku selamanya.
 
Ora ono sing iso misahke
Tidak ada yang bisa memisahkan
aku lan kowe selawase
aku dan kamu selamanya.
Kowe sing ngancani,
Kamu yang menemani,
ngilangke kabeh sepi
menghilangkan seluruh sepi.
Kowe sing paling ngerti
Kamu yang paling mengerti,
sing paling gemati
yang paling tulus dan penuh kasih.