Lirik dan Terjemahan Lagu Luko Cegak Bakeh Mangasan - Hadyna, Lagu Minang Penyesalan & Dendam

Ringkasan Berita:

• Lagu Luko Cegak Bakeh Mangasan dari Hadyna ini menceritakan seseorang yang sudah menyesal dan meminta maaf, namun kesalahannya di masa lalu tetap diingat dan dijadikan bahan dendam oleh orang lain.
• Kebaikan yang telah dilakukan tidak dihargai, karena orang hanya fokus pada kesalahan kecil yang pernah terjadi—meski semuanya sudah ditebus.
• Meski terasa menyakitkan, tokoh dalam lagu tetap berusaha kuat dan melanjutkan hidup, menerima nasib dengan ikhlas.

SRIPOKU.COM - Simak lirik dan terjemahan lagu Luko Cegak Bakeh Mangasan dari Hadyna selengkapnya.

Lagu minang ini menceritakan tentang penyesalan dan kesalahan masa lalu yang membuatnya tak dihargai hingga menjadi bahan dendam orang lain.

Dibagikan dalam terjemahan Bahasa Indonesia, simak lirik lagu berikut ini.

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Galodo Kampuang Jo Nagari - Indro Tanjung, Lagu Minang Tentang Bencana

Lirik dan Terjemahan Lagu Luko Cegak Bakeh Mangasan oleh Hadyna

Bajalalan lai di nan data
Berjalan kembali di tempat yang sama
Tapi nan tatangkeh juo
Namun yang ditunggu tidak juga datang
Malangkah lai di nan bana
Melangkah lagi ke sana
Doso lamo urang carito
Dosa lama orang ceritakan kembali
Malangkah lai di nan bana
Melangkah lagi ke sana
Doso lamo urang carito
Dosa lama orang ceritakan kembali

Sakali buruak nan di badan
Sekali ada keburukan dalam diri
saribu baiak tak dipandang
Seribu kebaikan tak terlihat
Bak luko cegak bakeh mangasan
Seperti luka kecil yang tetap terasa pedih
Baitu kini paruntuangan
Begitulah nasib sekarang
Bak luko cegak bakeh mangasan
Seperti luka kecil yang tetap terasa pedih
Baitu kini paruntuangan ... 
Begitulah nasib sekarang

Reff:

Nan kok salah maaf alah di pinto
Yang salah sudah kupinta maaf
Nan di urang jadi dandam kironyo
Tapi di orang justru menjadi dendam
Tarugi alah di bayia takurang alah di tukuak
Rugi sudah dibayar, kurang sudah dilunasi
Anggan di baok duduak
Namun tetap dibawa sebagai bahan omongan

Lah bak nangko iyo ka baa lai
Jika sudah begini, apa lagi yang bisa dilakukan
Tak mungkin di ranggang galanggang rami
Tak mungkin dijelaskan di tengah keramaian
Hiduik nan mancari makan
Hidup yang sekadar mencari nafkah
Suok kida ka di tenggang
Kalau salah ya harap dimaklumi
Iyo ka ditenggang
Iya, hendaknya dimaklumi
Upek caraco nan jatuah
Mengingat kesalahan yang pernah terjadi
Bia pun raso mambunuah
Meski terasa menyakitkan
Jalan di tampuah
Tapi jalan kehidupan tetap harus dilanjutkan