Terjemahan Lirik Lagu El Alem Allah oleh Amr Diab, Lagu Bahasa Arab Paling Romantis Ketulusan Cinta

SRIPOKU.COM - Berikut ini terjemahan lirik lagu El Alem Allah by Amr Diab selengkapnya.

Terdapat banyak lagu bertema cinta yang dinyanyikan dalam Bahasa Arab.

Amr Diab menjadi salah satu penyanyi yang melantunkan lagu bertema romantis.

Lagu El Alem Allah menjadi lantunan indah dan manis lantaran berisi ungkapan cinta yang tulus terhadap pasangan.

Dalam lirik lagunya menggambarkan ungkapan seseorang yang telah jatuh hati hingga memohon pada Allah untuk selalu disatukan.

Agar lebih menghayati lagu bernuansa Timur Tengah ini, simak terjemahan lirik lagunya.

Baca juga: Translate Lirik Lagu Hawel Marra by Sherine Abdel Wahab Lagu Bahasa Arab Makna Ujian Kesetiaan Cinta

Translate Lirik Lagu El Alem Allah by Amr Diab

العالم الله قد ايه قلبي وروحي دابه فيه
Hanya Allah yang tahu seberapa besar hati dan jiwaku telah melelh di dalam dirimu

العالم الله قد ايه قلبي وروحي دابه فيه
Hanya Allah yang tahu seberapa besar hati dan jiwaku telah melelh di dalam dirimu

دله عيوني دوبوني الله الله الله الله الي بيا يعلم الله
Inilah mata yang melelehkanku demi Allah

دله عيوني دوبوني الله الله الله الله الي بيا يعلم الله
Inilah mata yang melelehkanku demi Allah

والله ودبت فيه وخدتني بحور عينيه
Aku telah bersumpah aku mencintaimu dan lautan matamu membawaku pergi

وسلمت القلب ليه من غير ازاي وليه
Kuserahkan hatiku padamu tanpa bertanya bagaimana atau mengapa

هو الحب ايه غير نظرة من عينيه غير لمسة من ايديه غير قلب تخاف عليه
Apa arti cinta sebenarnya? tanpa pandangan dari matanya
Tanpa sentuhan tangannya kecuali hati yang kau mengkhawatirkannya

هو الحب ايه غير نظرة من عينيه غير لمسة من ايديه غير قلب تخاف عليه
Apa arti cinta sebenarnya? tanpa pandangan dari matanya
Tanpa sentuhan tangannya kecuali hati yang kau mengkhawatirkannya

Cek Berita dan Artikel Sripoku.com lainnya di Google News