30 Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 2026 dalam Bahasa Arab dan Terjemahan

Ringkasan Berita:1. 30 ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri dalam Bahasa Arab lengkap dengan arti bisa menjadi referensi untuk menyampaikan doa dan harapan baik saat Lebaran.

 

2. Ucapan Idul Fitri 1447 H / 2026 ini cocok dibagikan melalui berbagai media sosial seperti Instagram, WhatsApp, dan Facebook.

 

3. Selain untuk media sosial, ucapan dalam Bahasa Arab ini juga dapat dikirim kepada keluarga, sahabat, maupun rekan kerja agar momen Lebaran terasa lebih bermakna.

SRIPOKU.COM – Berikut ini 30 ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri dalam Bahasa Arab dan artinya yang bisa dibagikan untuk membuat momen Lebaran semakin bermakna.

Ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1447 H / 2026 ini cocok dibagikan di berbagai platform media sosial.

Mulai dari Instagram, WhatsApp hingga Facebook, atau dikirim langsung kepada keluarga, sahabat, maupun rekan kerja.

Baca juga: 50 Ucapan Selamat Idul Fitri 2026 dalam Bahasa Korea dan Arti, Keren Dikirim ke Eonni dan Sunbae

Di bawah ini 30 ucapan Selamat Hari Raya Idul Fitri dalam Bahasa Arab dan artinya:

1. تقبل الله منا ومنكم
   Taqabbalallahu minna wa minkum
   Artinya: "Semoga Allah menerima (amal ibadah) dari kami dan kalian."
2. كل عام وأنتم بخير
   Kullu ‘am wa antum bikhair
   Artinya: "Semoga setiap tahun kalian dalam keadaan baik."
3. من العائدين والفائزين
   Minal ‘āidīn wal fāizīn
   Artinya: "Semoga termasuk orang-orang yang kembali (ke fitrah) dan yang menang."
4. عيد مبارك
   ‘Īd mubārak
   Artinya: "Selamat Hari Raya yang penuh berkah."
5. عيدكم سعيد
   ‘Īdukum sa‘īd
   Artinya: "Semoga hari rayamu bahagia."
6. كل عام وأنتم إلى الله أقرب
   Kullu ‘ām wa antum ilā Allāhi aqrab
   Artinya: "Semoga setiap tahun kalian semakin dekat kepada Allah."
7. أسعد الله أيامكم
   As‘adallahu ayyāmakum
   Artinya: "Semoga Allah membahagiakan hari-harimu."
8. بارك الله لكم في هذا العيد
   Bārakallahu lakum fī hādzā al-‘īd
   Artinya: "Semoga Allah memberkahi kalian di hari raya ini."
9. نسأل الله أن يجعل عيدنا ممتلئًا بالخير والبركة
   Nas’alullāh an yaj‘ala ‘īdana mumtali’an bil-khair wal-barakah
   Artinya: "Kami memohon kepada Allah agar hari raya kita penuh dengan kebaikan dan keberkahan."
10. عيد الفطر هو فرصة لتجديد الحب والمغفرة
    ‘Īd al-fiṭr huwa fursah litajdīd al-ḥubb wal-maghfirah
    Artinya: "Idul Fitri adalah kesempatan untuk memperbarui cinta dan ampunan."
11. اللهم اجعله عيدًا مليئًا بالمغفرة والرحمة
    Allāhummaj‘alhu ‘īdan malī’an bil-maghfirah war-raḥmah
    Artinya: "Ya Allah, jadikanlah hari raya ini penuh dengan ampunan dan rahmat."
12. اللهم زدنا في هذا العيد إيمانًا وتقوى
    Allāhumma zidnā fī hādzā al-‘īd īmānan wa taqwā
    Artinya: "Ya Allah, tambahkanlah kepada kami keimanan dan ketakwaan di hari raya ini."
13. اللهم اجعل هذا العيد بداية خير لنا ولأمتنا
    Allāhummaj‘al hādzā al-‘īd badāyata khair lanā wa li ummatinā
    Artinya: "Ya Allah, jadikanlah hari raya ini awal kebaikan bagi kami dan umat kami."
14. اللهم أعد علينا العيد بالصحة والسلامة
    Allāhumma a‘id ‘alainā al-‘īd biṣ-ṣiḥḥah was-salāmah
    Artinya: "Ya Allah, kembalikan hari raya ini kepada kami dengan kesehatan dan keselamatan."
15. اللهم اجمعنا في العيد مع أحبتنا في جناتك
    Allāhummajma‘nā fī al-‘īd ma‘a aḥibbatinā fī jannātik
    Artinya: "Ya Allah, kumpulkanlah kami di hari raya bersama orang-orang yang kami cintai di surga-Mu."
16. العيد فرحة والسرور فيه أمانة
    Al-‘īd farḥah wa as-surūr fīhi amānah
    Artinya: "Hari raya adalah kebahagiaan, dan kegembiraan di dalamnya adalah amanah."
17. العيد ليس في اللباس الجديد بل في النفس الطاهرة
    Al-‘īd laisa fī al-libās al-jadīd bal fī an-nafs aṭ-ṭāhirah
    Artinya: "Hari raya bukan tentang baju baru, tetapi tentang jiwa yang suci."
18. العيد هو فرصة للمحبة والتآخي
    Al-‘īd huwa fursah lil-maḥabbah wat-taākhī
    Artinya: "Hari raya adalah kesempatan untuk saling mencintai dan bersaudara."
19. من غفر للناس في العيد غفر الله له
    Man ghafara lin-nās fī al-‘īd ghafara Allahu lah
    Artinya: "Barang siapa memaafkan orang lain di hari raya, Allah akan mengampuninya."
20. العيد هو أن تجد قلبك ممتلئًا بالسلام والمحبة
    Al-‘īd huwa an tajida qalbaka mumtali’an bis-salām wal-maḥabbah
    Artinya: "Hari raya adalah ketika hatimu penuh dengan kedamaian dan cinta.
21. عيد فطر مبارك
    ‘Īd fiṭr mubārak
    Artinya: "Selamat Idul Fitri yang penuh berkah."
22. عيدكم مبارك وكل عام وأنتم بخير
    ‘Īdukum mubārak wa kullu ‘ām wa antum bikhair
    Artinya: "Selamat Idul Fitri, semoga kalian selalu dalam kebaikan."
23. جعل الله عيدكم فرحًا وسعادة
    Ja‘alallāhu ‘īdukum faraḥan wa sa‘ādah
    Artinya: "Semoga Allah menjadikan hari raya kalian penuh kebahagiaan."
24. أعاد الله عليكم العيد بالخير والبركة
    A‘ādallāhu ‘alaikum al-‘īd bil-khair wal-barakah
    Artinya: "Semoga Allah mengembalikan hari raya ini kepada kalian dengan kebaikan dan berkah."
25. كل عام وأنتم في سعادة دائمة
    Kullu ‘ām wa antum fī sa‘ādah dā’imah
    Artinya: "Semoga setiap tahun kalian dalam kebahagiaan yang abadi."
26. عيد سعيد لكم ولعائلتكم
    ‘Īd sa‘īd lakum wa li ‘ā’ilatikum
    Artinya: "Selamat Idul Fitri untuk kalian dan keluarga."
27. بارك الله أيامكم بالخير والسرور
    Bārakallāhu ayyāmakum bil-khair was-surūr
    Artinya: "Semoga Allah memberkahi hari-hari kalian dengan kebaikan dan kebahagiaan."
28. نسأل الله أن يتقبل صيامنا وصيامكم
    Nas’alullāh an yataqabbala ṣiyāmanā wa ṣiyāmakum
    Artinya: "Semoga Allah menerima puasa kami dan puasa kalian."
29. جعل الله عيدكم مليئًا بالسلام
    Ja‘alallāhu ‘īdukum malī’an bis-salām
    Artinya: "Semoga Allah menjadikan hari raya kalian penuh kedamaian."
30. كل عيد وأنتم بخير وسلام
    Kulla ‘īd wa antum bikhair wa salām
    Artinya: "Semoga setiap hari raya kalian dalam kebaikan dan kedamaian."