20 Pantun Idul Fitri dalam Bahasa Inggris Lengkap dengan Terjemahan

SRIPOKU.COM – Berikut ini kumpulan pantun bertema Idul Fitri dalam Bahasa Inggris yang bisa dijadikan referensi caption di media sosial.

Pantun-pantun berbahasa Inggris ini juga dapat digunakan untuk mengirim ucapan kepada keluarga, sahabat, maupun kerabat yang merayakan Hari Raya Idul Fitri.

Dengan kalimat sederhana namun penuh makna, pantun ini diharapkan bisa menambah suasana hangat dalam menyambut Hari Raya Idul Fitri 1446 H/2026.

Berikut 20 pantun Idul Fitri dalam Bahasa Inggris lengkap dengan artinya:

1.
The crescent moon shines so bright,
Marking the end of Ramadan's night.
Eid has come, let’s celebrate,
Forgive each other, love is great.

(Bulan sabit bersinar terang, menandakan akhir malam Ramadan. Idul Fitri telah tiba, mari kita rayakan, saling memaafkan, cinta itu indah.)

2.
Breaking fast with dates and tea,
Eid is here, let’s feel free.
Share the joy, spread the cheer,
Blessings come to those sincere.

(Berbuka puasa dengan kurma dan teh, Idul Fitri tiba, mari bergembira. Sebarkan kebahagiaan, tebarkan senyum, berkah datang bagi yang tulus.)

Baca juga: 50 Contoh Ucapan Selamat Idul Fitri dalam Bahasa Sunda dan Artinya, Berisi Makna Mendalam

3.
New clothes, new light,
Hearts so pure, shining bright.
On this day, let’s reunite,
Bringing joy, making right.

(Baju baru, cahaya baru, hati yang suci bersinar terang. Pada hari ini, mari bersatu kembali, membawa kebahagiaan dan memperbaiki kesalahan.)

4.
Mosques are filled, prayers rise,
Asking blessings from the skies.
Eid Mubarak, let’s embrace,
Peace and love in every place.

(Masjid penuh, doa naik ke langit, meminta berkah dari Ilahi. Selamat Idul Fitri, mari berpelukan, damai dan cinta di setiap tempat.)

5.
Children smile, sweets in hand,
Festive joy across the land.
Let’s be kind, let’s be true,
May Allah bless me and you.

(Anak-anak tersenyum membawa manisan, kebahagiaan menyebar di seluruh negeri. Mari berbuat baik dan jujur, semoga Allah memberkati kita semua.)

6.
The fasting month has said goodbye,
Now we greet the morning sky.
Eid is here, let’s rejoice,
Spread the love, lift your voice.

(Bulan puasa telah berlalu, kini kita menyapa langit pagi. Idul Fitri tiba, mari bersuka cita, sebarkan cinta dan kegembiraan.)

7.
Fasting taught us patience deep,
A promise made, a faith to keep.
Now we gather, hand in hand,
Eid brings peace across the land.

(Puasa mengajarkan kesabaran yang dalam. Kini kita berkumpul bergandengan tangan, Idul Fitri membawa kedamaian.)

8.
Golden sun, a sky so blue,
Eid has come for me and you.
Forgive the past, start anew,
With a heart so pure and true.

(Matahari keemasan, langit begitu biru. Idul Fitri datang untuk kita semua, maafkan masa lalu dan mulai dari awal.)

9.
The call to prayer fills the air,
Families gather here and there.
Happiness and love we share,
May Allah bless us everywhere.

(Adzan berkumandang di udara, keluarga berkumpul di mana-mana. Kebahagiaan dan cinta dibagikan, semoga Allah memberkati kita.)

10.
Sweets and laughter, joyful feast,
Idul Fitri comes at last.
Forgive and love, don’t hold the past,
Make this moment truly blessed.

(Manisan dan tawa, pesta penuh suka. Idul Fitri akhirnya tiba, mari saling memaafkan agar momen ini penuh berkah.)

11.
Morning sun and hearts so light,
Eid arrives so pure and bright.
Let us pray with all our might,
For peace, for love, for what is right.

(Matahari pagi dan hati yang ringan, Idul Fitri datang dengan terang. Mari berdoa untuk kedamaian dan kebaikan.)

12.
Ramadan has passed away,
Eid has come this joyful day.
Let’s forgive and gently say,
Peace be with you on this day.

(Ramadan telah berlalu, Idul Fitri datang dengan sukacita. Mari saling memaafkan dan menyebarkan kedamaian.)

13.
Bright lanterns light the night,
Families gather in delight.
Eid Mubarak, hearts unite,
Everything will feel so right.

(Lentera terang di malam hari, keluarga berkumpul penuh bahagia. Idul Fitri menyatukan hati.)

14.
Kind words spoken from the heart,
Eid is time for a fresh start.
Let forgiveness play its part,
Healing souls that drift apart.

(Kata-kata baik dari hati, Idul Fitri adalah waktu memulai yang baru.)

15.
Sweet desserts and joyful cheer,
Eid Mubarak once a year.
Family love is always near,
Bringing hope and blessings here.

(Hidangan manis dan kegembiraan, Idul Fitri datang setahun sekali dengan penuh berkah.)

16.
Golden dawn and peaceful day,
Eid has come in a special way.
Let kindness guide us on our way,
And keep our worries far away.

(Fajar keemasan dan hari yang damai, Idul Fitri datang membawa kebaikan.)

17.
Open hearts and smiling faces,
Eid brings joy to many places.
Sharing love in warm embraces,
Blessings come in endless graces.

(Hati terbuka dan wajah tersenyum, Idul Fitri membawa kebahagiaan di banyak tempat.)

18.
From Ramadan to Eid so bright,
Faith has filled our hearts with light.
May our future shine so bright,
Guided always by what’s right.

(Dari Ramadan menuju Idul Fitri, iman menerangi hati kita.)

19.
Hands together, prayers we say,
Eid Mubarak on this day.
Let all sadness fade away,
Joy and peace forever stay.

(Tangan bersatu dalam doa, semoga kesedihan pergi dan kedamaian selalu hadir.)

20.
A brand new day, a hopeful start,
Eid brings peace to every heart.
Let forgiveness play its part,
Love and faith will never part.

(Hari baru dan harapan baru, Idul Fitri membawa kedamaian di setiap hati.)