Translate Lirik Lagu Ey Ghafuru Rahim by Maher Zain, Lagu Bahasa Kurdi Makna Menyentuh Mohon Ampunan

SRIPOKU.COM - Berikut ini translate lirik lagu Ey Ghafuru Rahim by Maher Zain makna indah memohon ampunan.

Ey Ghafuru Rahim merupakan salah satu lagu terbaru yang dinyanyikan Maher Zain.

Lagu Ey Ghafuru Rahim dilantunkan dalam Bahasa Kurdi yakni anggota cabang bahasa Iran barat dari bahasa-bahasa Indo-Eropa.

Ey Ghafuru Rahim memiliki makna indah dan menyentuh hati tentang pujian terhadap Allah SWT.

Dalam penggalan lirik lagu Ey Ghafuru Rahim juga berisi ungkapan mohon ampunan serta meminta petunjuk kebaikan.

Berikut ini translate lirik lagu Ey Ghafuru Rahim by Maher Zain yang bisa disimak selengkapnya.

Baca juga: Lirik dan Terjemahan Lagu Salla Alayka Rahman by Maher Zain, Lagu Menyentuh Hati Pujian pada Nabi

Translate Lirik Lagu Ey Ghafuru Rahim by Maher Zain

[Intro]
Ey Xweda muhtacê Te me
Oh Allah aku membutuhkanmu
Heya sax bim heya heme
Selama aku sehat, selama aku hidup
Min bîne ser hîdayetê
Tuntunlah aku ke jalan petunjuk
Hezkiriyê dînê Te me
Aku jatuh cinta dengan agamamu

[Verse 1]
Ey Xweda muhtacê Te me
Oh Allah aku membutuhkanmu
Heya sax bim heya heme
Selama aku sehat, selama aku hidup
Min bîne ser hîdayetê
Tuntunlah aku ke jalan petunjuk
Hezkiriyê dînê Te me
Aku jatuh cinta dengan agamamu

[Pre-Chorus]
Estexfîrullah dibêjim
Lidahku mengucapkan Astaghfirullah
Li gel wan nod û neh navan
Beserta 99 nama terindah
Elhеmdûlîllah ya Xwedê
Alhamdulillah memuji Allah
Li ser zimanî hemû gavan
Semoga kata-kata ini tidak pernah ditinggalkan lidahku

Li dinyayê li axrеtê
Di dunia ini dan setelahnya
Tu rehma xwe li gel min bike
Mohon ampunilah aku
Deriyê tobê Tu veke
Bukakan pintu tobat untukku
Fîrdewsê rizqê min bike
Dan anugerahkan aku surga tertinggi (firdaus)
Li dinyayê li axrеtê
Di dunia ini dan setelahnya
Tu rehma xwe li gel min bike
Mohon ampunilah aku
Deriyê tobê Tu veke
Bukakan pintu tobat untukku
Fîrdewsê rizqê min bike
Dan anugerahkan aku surga tertinggi (firdaus)
Fîrdewsê rizqê min bike
Dan anugerahkan aku surga tertinggi (firdaus)

[Chorus]
Dinya ya xweş û şêrîn ez naxwazim jîn
Aku tidak ingin ditipu dengan kesenangan dunia
Ta`etê min qebûl bike ey Xefûr û Rehîm
Terima pujaanku oh maha pemaaf, maha pengampun
Wekî van qabrên tarî jiyan bû tarî
TanpaMu dunia gelap bagaikan kuburan
Ta`etê min qebûl bike ey Xefûr û Rehîm
Terima pujaanku oh maha pemaaf, maha pengampun

[Verse 2]
Qur’ana Pîroz dixwînim
Aku membaca kitab suci Alquran
Ji bo Te bi tenê xwe di tewînim
Aku membungkuk hanya untukMu
Ji bo Tu ji min razî bî
UntukMu agar senang denganku
Roja li cîhanê nemînim
Untuk hari ketika aku akan meninggalkan dunia ini
Qur’ana Pîroz dixwînim
Aku membaca kitab suci Alquran
Ji bo Te bi tenê xwe di tewînim
Aku membungkuk hanya untukMu
Ji bo Tu ji min razî bî
UntukMu agar senang denganku
Roja li cîhanê nemînim
Untuk hari ketika aku akan meninggalkan dunia ini

[Pre-Chorus]
Estexfîrullah dibêjim
Lidahku mengucapkan Astaghfirullah
Li gel wan nod û neh navan
Beserta 99 nama terindah
Elhеmdûlîllah ya Xwedê
Alhamdulillah memuji Allah
Li ser zimanî hemû gavan
Semoga kata-kata ini tidak pernah ditinggalkan lidahku

Li dinyayê li axrеtê
Di dunia ini dan setelahnya
Tu rehma xwe li gel min bike
Mohon ampunilah aku
Deriyê tobê Tu veke
Bukakan pintu tobat untukku
Fîrdewsê rizqê min bike
Dan anugerahkan aku surga tertinggi (firdaus)
Li dinyayê li axrеtê
Di dunia ini dan setelahnya
Tu rehma xwe li gel min bike
Mohon ampunilah aku
Deriyê tobê Tu veke
Bukakan pintu tobat untukku
Fîrdewsê rizqê min bike
Dan anugerahkan aku surga tertinggi (firdaus)
Fîrdewsê rizqê min bike
Dan anugerahkan aku surga tertinggi (firdaus)