Bacaan 20 Surat Pendek Juz Amma yang Sering Dipakai dalam Sholat dari Surat An-Nas hingga Al-Alaq

SRIPOKU.COM - Berikut ini bacaan Juz Amma surat pendek yang kerap dipakai ketika sholat wajib maupun sunnah mulai dari An-Nas hingga Al-Falaq.

Ketika mengerjakan sholat, kita diwajibkan untuk membaca surat Al-Fatihah.

Sementara surat lainnya merupakan tambahan yang tidak wajib namun sangat dianjurkan.

Banyak sekali pilihan surat dalam Alquran ada yang panjang maupun pendek.

Surat pendek seringkali menjadi pilihan untuk dibawa ketika menunaikan sholat.

Namun, meski bacaannya pendek, bukan berarti pahalanya sedikit.

Hal ini lantaran setiap surat memiliki keutamaan dan keistimewaannya masing-masing.

Adapun surat yang dibaca ketika sholat merupakan yang sering kita dengar yakni terdapat dalam Juz Amma atau juz 30 Alquran.

Berikut ini bacaan juz amma 20 surat pendek dalam Alquran yang bisa dibaca dan dihafal ketika sholat lengkap tulisan Arab dan latinnya.

Baca juga: Bacaan Juz Amma 10 Surat Pendek Lengkap Bahasa Arab dan Latin, Mudah Dibaca dan Dihafal untuk Sholat

Surat An-Nas

1. قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ

qul a'ụżu birabbin-nās

2. مَلِكِ النَّاسِۙ

malikin-nās

3. اِلٰهِ النَّاسِۙ

ilāhin-nās

4. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ

min syarril-waswāsil-khannās

5. الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ

allażī yuwaswisu fī ṣudụrin-nās

6. مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

minal-jinnati wan-nās

Surat Al-Falaq

1. قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ

qul a'ụżu birabbil-falaq

2. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ

min syarri mā khalaq

3. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ

wa min syarri gāsiqin iżā waqab

4. وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ

wa min syarrin-naffāṡāti fil-'uqaddan

5. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ

wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad

Surat Al-Ikhlas

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ

Bismillahirrahmanirrahim

قُلْ هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌۚ

Qul huwallahu ahad

اَللّٰهُ الصَّمَدُۚ

Allahu somad

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْۙ

Lam yalid wa lam yụlad

وَلَمْ يَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ

Wa lam yakul lahụ kufuwan ahad

Surat Al-Lahab

 بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismilillaahirrohmaanirrohiim

Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

 تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ

tabbat yadā abī lahabiw wa tabb

مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ

mā agnā 'an-hu māluhụ wa mā kasab

سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ

sayaṣlā nāran żāta lahab

وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ

wamra`atuh, ḥammālatal-ḥaṭab

فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ

fī jīdihā ḥablum mim masad

Surat An-Nashr

ُاَلنّصْر
An Nahsr: Pertolongan

 بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillahirrahmaanirrahiim

إِذَا جَآءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ ﴿النصر:١

idzaa jaa-a nashrullaahi wal fath

وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُوْنَ فِى دِيْنِ اللهِ أَفْوَاجًا ﴿النصر:٢

waro-aitan naasa yadkhuluuna fii diinillaahi afwaajaa

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهٗ كَانَ تَوَّابًا ﴿النصر:٣

fasabbih bihamdi robbika wastaghfirhu innahuu kaana tawwabaa

Surat Al-Kafirun

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ

Qul yaa ayyuhaa alkaafiruuna,

 لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ

 laa a'budu maa ta'buduuna,

 وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ

walaa antum 'aabiduuna maa a'budu,

 وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ

walaa anaa 'aabidun maa 'abadtum,

 وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ

walaa antum 'aabiduuna maa a'budu,

 لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ

lakum diinukum waliya diini.

Surat Al-Kautsar

1. اِنَّآ اَعْطَيْنٰكَ الْكَوْثَرَۗ

innā a'ṭainākal-kauṡar

2. فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْۗ

fa ṣalli lirabbika wan-ḥar

3. اِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْاَبْتَرُ

inna syāni`aka huwal-abtar

Surat Al-Maun

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillaahirrahmaanirrahiim

Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ

a ra`aitallażī yukażżibu bid-dīn

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ

fa żālikallażī yadu''ul-yatīm

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ

wa lā yaḥuḍḍu 'alā ṭa'āmil-miskīn

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ

fa wailul lil-muṣallīn

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ

allażīna hum 'an ṣalātihim sāhụn

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ

allażīna hum yurā`ụn

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ

wa yamna'ụnal-mā'ụn

Surat Al-Quraisy

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismillahirrahmanirrahiiim

Dengan menyebut nama alloh yang maha pemurah lagi maha penyayang

لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ

Li ilaafii quraisyin

إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ

Iilaafihim rih latasysyitaa i washshaif

فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ

Fal ya'buduu rabbahaadzal baiiit

ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۢ

Alladzii at'amahum mingjuu iwwa aamanahum minkhouuf

Surat Al-Ashr

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillaahirrahmaanirraahiim

Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pengasih dan Maha Penyayang

وَالْعَصْرِۙ

wal Asr

اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍۙ

innal-insāna lafi khusr

اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ەۙ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

illallazina amanụ wa 'amilus-salihati wa tawasau bil-haqqi wa tawasau bis-sabr

Surat Al-Fil

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillahirrohmaanirrohiim

 اَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِاَصْحٰبِ الْفِيْلِۗ

a lam tara kaifa fa'ala rabbuka bi`aṣ-ḥābil-fīl

اَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍۙ

a lam yaj'al kaidahum fī taḍlīl

وَّاَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا اَبَابِيْلَۙ

wa arsala 'alaihim ṭairan abābīl

تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ

tarmīhim biḥijāratim min sijjīl

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُوْلٍ

fa ja'alahum ka'aṣfim ma`kụl

Surat Al-Humazah

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ

Wailul likulli humazatil-lumazah(tin).

الَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ
Allazi jama‘a malaw wa ‘addadah(µ).

يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ اَخْلَدَهٗۚ
Yahsabu anna m±lahµ akhladah(µ).

كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ
Kalla layumbazanna fil-hutamah(ti).

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ ۗ
Wa ma adraka mal-hutamah(tu).

نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُۙ
Narullahil-muqadah(tu).

الَّتِيْ تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٕدَةِۗ
Allati tattali‘u ‘alal-af'idah(ti).

اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ
Innaha ‘alaihim mu'sadah(tun).

فِيْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ 
Fi ‘amadim mumaddadah(tin).

Surat At-Takatsur 

(bermegah-megahan)

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillaahirrohmaanirrohiim

اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُۙ 

al hakumut-takasur

حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۗ

Hatta zurtumul-maqabir

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ

Kalla saufa ta'lamun

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ

Summa kalla saufa ta'lamun

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْيَقِيْنِۗ

Kalla lau ta'lamuna 'ilmal-yaqin

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيْمَۙ

latarawunnal-jahim

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِيْنِۙ

Summa latarawunnaha ainal-yagin

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِيْمِ

Summa latus 'alunna yauma 'izin 'anin-na'im

Surat Al-Qoriah

بسم الله الرحمن الرحيم

Bismillahirrahmaanirrahiim

الْقَارِعَةُ

al qoori’ah

مَا الْقَارِعَةُ

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا الْقَارِعَةُ

wamaa adrooka mal qoori’ah

يَوْمَ يَكُوْنُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوْثِ

yauma yakuunun naasu kalfaroosil mabtsuuts

وَتَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوْشِ

watakuunul jibaalu kal’ihnil manfuusy

فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوٰزِيْنُهٗ

fa-ammaa man tsaqulat mawaaziinuh

فَهُوَ فِى عِيْشَةٍ رَّاضِيَةٍ

fahuwa fii ‘iisyatir raadhiyah

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوٰزِيْنُهٗ

wa-ammaa man khoffat mawaaziinuh

فَأُمُّهٗ هَاوِيَةٌ

fa-ummuhuu haawiyah

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ

wamaa adrooka maa hiyah

نَارٌ حَامِيَةٌ

naarun haamiyah

Surat Az-Zalzalah

اَلزَّلْزَلَة

(Az Zalzalah: Kegoncangan)

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillahirrahmanirrahim

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿الزلزلة:١

idzaa zulzilatil ardhu zilzaalahaa

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿الزلزلة:٢

wa-akhrojatil ardhu atsqoolahaa

وَقَالَ الْإِنْسٰنُ مَا لَهَا ﴿الزلزلة:٣

waqoolal insaanu maa lahaa

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿الزلزلة:٤

yauma-idzin tuhadditsu akhbaarohaa

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿الزلزلة:٥

bi-anna robbaka auhaa lahaa

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمٰلَهُمْ ﴿الزلزلة:٦

yaumaidziy yashdurun naasu asytaatal liyuraw a’maalahum

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهٗ ﴿الزلزلة:٧

famay ya’mal mitsqoola dzarrotin khoiroy yaroh

وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهٗ ﴿الزلزلة:٨

wamay ya’mal mitsqoola dzarrotin syarroy yaroh

Surat Al-Adiyat

الْعَادِيَات

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillaahirrohmaanirrohiim

وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًا ﴿العاديات:١

wal’aadiyaati dhobhaa

فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًا ﴿العاديات:٢

falmuuriyaati qodhaa

فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًا ﴿العاديات:٣

falmughiirooti shubhaa

فَأَثَرْنَ بِهِۦ نَقْعًا ﴿العاديات:٤

fa-atsarnabihii naq’aa

فَوَسَطْنَ بِهِۦ جَمْعًا ﴿العاديات:٥

fawasathna bihii jam’aa

إِنَّ الْإِنْسٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُوْدٌ ﴿العاديات:٦

innal insaana lirobbihii lakanuud

وَإِ نَّهٗ عَلَىٰ ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌ ﴿العاديات:٧

wa-innahuu ‘alaa dzaalika lasyahiid

وَإِ نَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ﴿العاديات:٨

wa-innahuu lihubbil khoiri lasyadiid

أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِ ﴿العاديات:٩

afalaa ya’lamu idzaa bu’tsiro maa fil qubuur

وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِ ﴿العاديات:١۰

wahusshila maa fish shuduur

إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيْرٌ ﴿العاديات:١١

inna robbahum bihim yauma-idzil lakhobiir

Surat Al-Bayyinah

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

لَمْ يَكُنِ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ اَهْلِ الْكِتٰبِ وَالْمُشْرِكِيْنَ مُنْفَكِّيْنَ حَتّٰى تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُۙ

lam yakunillażīna kafarụ min ahlil-kitābi wal-musyrikīna munfakkīna ḥattā ta`tiyahumul-bayyinah

رَسُوْلٌ مِّنَ اللّٰهِ يَتْلُوْا صُحُفًا مُّطَهَّرَةًۙ

rasụlum minallāhi yatlụ ṣuḥufam muṭahharah

فِيْهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ ۗ

fīhā kutubung qayyimah

وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِيْنَ اُوْتُوا الْكِتٰبَ اِلَّا مِنْۢ بَعْدِ مَا جَاۤءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ ۗ

wa mā tafarraqallażīna ụtul-kitāba illā mim ba'di mā jā`at-humul-bayyinah

وَمَآ اُمِرُوْٓا اِلَّا لِيَعْبُدُوا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ ەۙ حُنَفَاۤءَ وَيُقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوا الزَّكٰوةَ وَذٰلِكَ دِيْنُ الْقَيِّمَةِۗ

wa mā umirū illā liya'budullāha mukhliṣīna lahud-dīna ḥunafā`a wa yuqīmuṣ-ṣalāta wa yu`tuz-zakāta wa żālika dīnul-qayyimah

اِنَّ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا مِنْ اَهْلِ الْكِتٰبِ وَالْمُشْرِكِيْنَ فِيْ نَارِ جَهَنَّمَ خٰلِدِيْنَ فِيْهَاۗ اُولٰۤىِٕكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِۗ

innallażīna kafarụ min ahlil-kitābi wal-musyrikīna fī nāri jahannama khālidīna fīhā, ulā`ika hum syarrul-bariyyah

اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ اُولٰۤىِٕكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِۗ

innallażīna āmanụ wa 'amiluṣ-ṣāliḥāti ulā`ika hum khairul-bariyyah

جَزَاۤؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ خٰلِدِيْنَ فِيْهَآ اَبَدًا ۗرَضِيَ اللّٰهُ عَنْهُمْ وَرَضُوْا عَنْهُ ۗ ذٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهٗ

jazā`uhum 'inda rabbihim jannātu 'adnin tajrī min taḥtihal-an-hāru khālidīna fīhā abadā, raḍiyallāhu 'an-hum wa raḍụ 'an-h, żālika liman khasyiya rabbah

Surat Al-Qadr

Kemuliaan

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillaahirrohmaanirrohiim

إِنَّآ أَنْزَلْنٰهُ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿القدر:١

innaa anzalnaahu fii lailatil qodr

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ﴿القدر:٢

wamaa adrookamaa lailatul qodr

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿القدر :٣

lailatu qodri khoirum min alfi syahr

تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِّنْ كُلِّ أَمْرٍ ﴿القدر:٤

tanazzalul malaa-ikatu war ruuhu fiihaa bi idzni robbihim min kulli amr

سَلٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿القدر:٥

salaamun hiya hattaa mathla’il fajr

Surat At-Tin

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bimillaahirrohmaanirrohiim

وَالتِّيْنِ وَالزَّيْتُوْنِۙ

wat-tīni waz-zaitụn

وَطُوْرِ سِيْنِيْنَۙ

wa ṭụri sīnīn

وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِيْنِۙ

wa hāżal-baladil-amīn

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْٓ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍۖ

laqad khalaqnal-insāna fī aḥsani taqwīm

ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سَافِلِيْنَۙ

ṡumma radadnāhu asfala sāfilīn

اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍۗ

illallażīna āmanụ wa 'amiluṣ-ṣāliḥāti fa lahum ajrun gairu mamnụn

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِۗ

fa mā yukażżibuka ba'du bid-dīn

اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِيْنَ

a laisallāhu bi`aḥkamil-ḥākimīn

Surat Al-Alaq

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ

Bismillaahirrohmaanirrohiim

اِقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِيْ خَلَقَۚ

iqra` bismi rabbikallażī khalaq

خَلَقَ الْاِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍۚ

khalaqal-insāna min 'alaq

اِقْرَأْ وَرَبُّكَ الْاَكْرَمُۙ

iqra` wa rabbukal-akram

الَّذِيْ عَلَّمَ بِالْقَلَمِۙ

allażī 'allama bil-qalam

عَلَّمَ الْاِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْۗ

'allamal-insāna mā lam ya'lam

كَلَّآ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَيَطْغٰىٓ ۙ

kallā innal-insāna layaṭgā

اَنْ رَّاٰهُ اسْتَغْنٰىۗ

ar ra`āhustagnā

اِنَّ اِلٰى رَبِّكَ الرُّجْعٰىۗ

inna ilā rabbikar-ruj'ā

اَرَاَيْتَ الَّذِيْ يَنْهٰىۙ

a ra`aitallażī yan-hā

عَبْدًا اِذَا صَلّٰىۗ

'abdan iżā ṣallā

اَرَاَيْتَ اِنْ كَانَ عَلَى الْهُدٰىٓۙ

a ra`aita ing kāna 'alal-hudā

اَوْ اَمَرَ بِالتَّقْوٰىۗ

au amara bit-taqwā

اَرَاَيْتَ اِنْ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىۗ

a ra`aita ing każżaba wa tawallā

اَلَمْ يَعْلَمْ بِاَنَّ اللّٰهَ يَرٰىۗ

a lam ya'lam bi`annallāha yarā

كَلَّا لَىِٕنْ لَّمْ يَنْتَهِ ەۙ لَنَسْفَعًاۢ بِالنَّاصِيَةِۙ

kallā la`il lam yantahi lanasfa'am bin-nāṣiyah

نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍۚ

nāṣiyating kāżibatin khāṭi`ah

فَلْيَدْعُ نَادِيَهٗۙ

falyad'u nādiyah

سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَۙ

sanad'uz-zabāniyah

كَلَّاۗ لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩

kallā, lā tuṭi'hu wasjud waqtarib