Turun Hujan Saat Perayaan Tahun Baru Imlek Benarkah Berkaitan dengan Hoki? Begini Penjelasannya

Pasalnya, di momen ini mereka dapat memulai kegiatan bercocok tanam pasca berlalunya musim dingin yang menyebabkan aktivitas bekerja mereka terhenti.

Meski orang Tionghoa kini banyak yang tak bekerja sebagai petani, mereka tetap melanggengkan tradisi ini.

Hal tersebutlah yang menyebabkan kenapa hujan di Tahun Baru Imlek adalah perlambang bahwa akan ada banyak rezeki dan keberuntungan menunggu di tahun baru.

Arti sesungguhnya dari Gong Xi Fa Cai

Biasanya orang yang merayakan tahun baru Cina akan memakai kalimat "Gong Xi Fa Cai"

Gong Xi Fa Cai adalah istilah yang akrab di telinga jelang perayaan Imlek.

Begitu pula pada tahun ini, ucapan Gong Xi Fa Cai kembali ramai diucapkan jelang Imlek yang dirayakan.

Sejalan dengan itu, mungkin banyak yang mengira bahwa gong xi fa cai terjemahannya selamat tahun baru.

Ternyata salah besar.

Dikutip Gongxifatchoi.com, gong xi fa cai atau kiong hi fat chai, jika diterjemahkan kira-kira adalah selamat dan semoga kaya.

Gongxi (baca: kungsi) berarti selamat, fa berarti berkembang, dan cai berarti kekayaan.

Facai berarti berkembang dan menjadi kaya.

• Tradisi dan Mitos saat Imlek, dari Nominal Angpao sampai Larangan Potong Rambut saat Perayaan Imlek

Sejarah Angpao

Ada yang mengatakan jika tradisi angpao berasal dari Dinasti Song (960-1279).

Asal usul angpao bermula dari sosok iblis yang menyerang suatu desa, dan seorang pun tidak dapat mengalahkannya.

Kemudian, datanglah seorang pemuda yatim piatu yang mewarisi pedang leluhur, ia pun berhasil membunuhnya.