SriwijayaPost/
Home »

Seleb

Subhanallah, Lagunya 'Eta Terangkalah' Viral Diparodikan Jawaban Opick Ini Bikin Adem

Namun demikian, penyanyi aslinya sekaligus pencipta lagu yang bernama lengkap Aunur Rofiq Lil Firdaus atau biasa kita kenal dengan Opick ini. Lagu pa

Subhanallah, Lagunya 'Eta Terangkalah' Viral Diparodikan Jawaban Opick Ini Bikin Adem
Istimewa
Aunur Rofiq Lil Firdaus alias Opick 

Namun banyak yang belum tahu apa sih makna sebenarnya. 

Budayawan Sunda dari Universitas Pasundan menjelaskan soal fenomena itu.

Secara harfiah, kata 'eta' berasal dari bahasa Sunda yang berarti 'itu'.

Sementara itu, kata 'eta' secara harfiah berarti 'itu' atau kata petunjuk sesuatu.

Ia mengatakan kata 'eta' di dalam kalimat 'eta terangkanlah' dianggap sebagai verbal intensifiers, yaitu semacam kata bantu penguat kata kerja di depannya sehingga tidak ada artinya.

Hal ini berkaitan dengan kebiasaan orang Sunda yang menambahkan kata bantu sebagai penguat kata kerja di depan kata. (Sripo/Panji Maulana)

Editor: Candra Okta Della
Sumber: Sriwijaya Post
Ikuti kami di
KOMENTAR
TRIBUNnews.com Network © 2017
About Us
Help